<div class="addto-box">
    <?php if ($this->product['stock']['is_saleable']) : ?>
    <div class="addto-cart">
        <?php echo $this->translate('catalog')->__('Quantity')?>: 
        <input type="text" name="quantity" 
            value="<?php echo $this->product['stock']['min_qty_allowed'] > 0 ? $this->product['stock']['min_qty_allowed'] : 1 ?>"
            size="2" class="input-text"
        />
        <?php echo $this->button($this->translate('catalog')->__('Add to cart'), array(
            'class' => 'alt-button btn-add-to-cart',
            'type' => 'submit'
        ), 'button') ?>
    </div>
    <?php else : ?>
    <div class="out-of-stock"><?php echo $this->translate('catalog')->__('Out of stock') ?></div>
    <?php endif; ?>
    <ul>
        <li>
            <a class="add-to-wishlist" 
                href="<?php echo $this->href('account/wishlist/add/id/' . $this->product['id'], true);?>"
                rel="nofollow"
                ><?php echo $this->translate('catalog')->__('Add to Wishlist') ?></a>
        </li>
        <li>
            <a class="add-to-compare" 
                href="<?php echo $this->href($this->catalogUrl . '/product-compare/add/product/') . $this->product['id']?>"
                rel="nofollow">
                <span><?php echo $this->translate('catalog')->__('Add to Сompare') ?></span>
            </a>
        </li>
    </ul>
</div>